I FESTIVAL DI GENNAIO 2024 CHE PROPONGONO I FILM A REGIA FEMMINILE
֍L.M.֍
I PREMI ASEGNATI AI FESTIVAL
֍L.M.֍
I FESTIVAL
- TRIESTE FILM FESTIVAL 35
- SUDESTIVAL 24
֍L.M.֍
TRIESTE FILM FESTIVAL dal 19 al 27 gennaio 2024
wild roses, registe in europa: germania
WESTERN di Valeska Grisebach – Germania, Bulgaria, Austria, 2017, col., 119’
ANIŞOARA di Ana-Felicia Scutelnicu – Germania, Moldovia, 2016, col., 106’
INGEBORG BACHMANN – REISE IN DIE WÜSTE / Ingeborg Bachmann – Viaggio nel deserto /
Ingeborg Bachmann – Journey Into the Desert di Margarethe Von Trotta – Austria, Lussemburgo, Svizzera, Germania, Italia, 2023, col., 111’
3 TAGE IN QUIBERON / 3 giorni a Quiberon / 3days in Quiberon di Emily Atef – Germania, Austria, Francia, Belgio, 2018, b-n, 115’
VOR DER MORGENRÖTE / Prima dell’alba. Stefan Zweig, addio all’Europa / Stefan Zweig: Farewell to Europe di Maria Schrader – Germania, Austria, Francia, 2016, col., 106’
IM TOTEN WINKEL / Punto cieco / In the Blind Spot di Ayşe Polat – Germania, 2023, col., 117’
SYSTEMSPRENGER / Anomalia di sistema / System Crasher di Nora Fingscheidt – Germania, 2019, col., 119’
MUSIK / Musica / Music di Angela Schanelec – Germania, Francia, Grecia, Serbia, 2023, col., 108’
PARIS CALLIGRAMMES di Ulrike Ottinger – Germania Francia, 2019, col. & b-n, 130’
SISI & ICH / Io e Sissi / Sisi & I di Frauke Finsterwalder – Germania, Svizzera, Austria, 2023, col., 132’
TONI ERDMANN / Vi presento Toni Erdmann di Maren Ade – Germania, Astria, Romania, Francia, Svizzera, 2016, col., 162’
HERR BACHMANN UND SEINE KLASSE / Mr Bachmann e la sua classe / Mr Bachmann and His Class
di Maria Speth – Germania, 2021, col., 217’
WILD / Selvaggia di Nicolette Krebitz – Germania, 2016, col., 97’
documentari fuori concorso
50 ANNI DI CLU – LAVORATORI UNITI FRANCO BASAGLIA COOPERATIVA SOCIALE / 50 years of CLU – United Workers Franco Battaglia Social Cooperative di Erika Rossi – Italia, 2024, col & b-n, 58’
SAVVUSANNA SÕSARAD / Smoke Sauna: I segreti della sorellanza di Anna Hints – Estonia, Francia, Islanda, 2023, col., 89’
ULYSSES ÇEVIRMEK / Tradurre Ulisse / Translating Ulysses di Aylin Kuryel, F. Yücel – Paesi Bassi, Turchia, 2023, col. & b-n, 70’
evento speciale
ZIELONA GRANICA / Green Border di Agnieszka Holland – Polonia, Stati Uniti, Francia, Repubblica Ceca, Belgio, Germania, Turchia, 2023, b-n, 152’
lungometraggi fuori concorso
EKSKURZIJA / Escursione di Una Gunjak – Francia, Bosnia-Erzegovina, Norvegia, Croazia, Serbia, 2023, col., 94’
BOTA JONË / Gioventù fantasma di Luàna Bajrami – Francia, Kosovo, 2023, col., 94’
lungometraggi in concorso
ELFOGY A LEVEGŐ / Senza aria di Katalin Moldovai – Ungheria, Romania, 2023, col., 105’
STEPNE di Maryna Vroda – Ucraina, Germania, Polonia, Slovacchia, 2023, col., 112’
SHASHVI SHASHVI MAQ’VALI / Merlo merlo mora di Elene Naveriani – Svizzera, Georgia, 2023, col., 110’
documentari in concorso
VI ER RUSLAND / Il sole silenzioso della Russia di Sybilla Tuxen – Danimarca, 2023, col., 71’
HOME SWEET HOME / Casa dolce casa di Annika Mayer – Germania, 2023, col. & b-n, 68’
CENT’ANNI di Maja Doroteja Prelog – Slovenia, Polonia, Italia, Serbia, Austria, 2023-2024, col., 87’
PÄIKESEAEG / Ora solare di Liis Nimik – Estonia, 2023, col., 65’
MOTHERLAND / Madrepatria di A. Mihalkovich, Hanna Badziaka – Svezia, Norvegia, Ucraina, 2023, col., 92’
FOTO NA PAM’YAT / Un’immagine da ricordare di Olga Chernykh – Ucraina, Francia, Germania, 2023, col., 72’
NOMI AL VENTO di Anna Albertano – Italia, 2023, b-n, 32′
fuori dagli sche(r)mi
MARIS B653 di Debora Vrizzi – Italia, Francia, 2022, col., 15’
CHERRY JUICE / Succo di ciliegia di Mersiha Husagic – Bosnia-Erzegovina, Germania, Francia, 2023, col. & b-n, 88’
ARTHUR & DIANA di Sara Summa – Germania, 2023, col., 108’
premio Corso Salani
LALA di Ludovica Fales – Italia, Slovenia, 2023, col., 85’
L’ALBUME D’ORO / The Golden Egg White di Samira Guadagnuolo, T. Doria – Italia, 2023, b-n, 65’
TEMPO D’ATTESA di Claudia Brignone – Italia, 2023, col., 75’
concorso cortometraggi
INTRE MARGINILE ZILEI / Ai confini del giorno di Andreea Lăcătuș – Romania, 2023, col., 19’
LAND DER BERGE / Il paese delle montagne di Olga Kosanović – Austria, Germania, 2023, col., 28’
MANIA! di Lena Jaworska – Polonia, 2023, col,. 16’ senza dialoghi
A PIECE OF LIBERTY / Un po’ di libertà di Antigoni Kapaka – Grecia, 2023, col., 10’ senza dialoghi
CHELLO ‘NCUOLLO / Impure di Olga Torrico – Italia, 2023, col., 20’ – dialetto casertano
IT’S A DATE / È un appuntamento di Nadia Parfan – Ucraina, 2023, col., 5’ senza dialoghi
KAKO SEM SE NAUČILA OBEŠATI PERILO / Come ho imparato a stendere il bucato di Barbara Zemljič – Slovenia, 2023, col., 23’
ANCELLA D’AMORE di Emanuela Muzzupappa – Italia, 2023, col., 18’
JAK CE BYLO / Com’era di Anastasiia Solonevych, D. Kocur – Polonia, Ucraina, 2023, col., 15’
incinema
L’ÉVÉNEMENT / La scelta di Anne di Audrey Diwan – Francia, 2021, col., 100’
֍L.M.֍
SUDESTIVAL
sono previste le proiezioni nel fine settimana dal 26 gennaio al 15 marzo
MUR – regia di Kasia Smutniak – 2023 – 107min – Documentario – Italia –
COME PECORE IN MEZZO AI LUPI – regia Lyda Patitucci – 2023 – 100min. – Poliziesco, drammatico – Italia –
IL SORRISO DELLA PATRIA – regia di Giulia Musso – 2014 – 44min. – Documentario – Italia – a cura dell’Istituto Piemontese per la Storia della Resistenza e della Società Contemporanea.
SEMIDEI – regia Alessandra Cataleta e F. Mollo – 2023 – 94min. – Documentario – Italia –
POSSO ENTRARE? AN ODE TO NAPLES – regia di Trudie Styler – 2023 – Documentario – Italia –
SEZIONE ARMENIA
AURORA’S SUNRISE – regia di Inna Sahakyan – 2022 – 96min. – Documentario, animazione – Armenia, Germania, Lituania –
LUKA – regia di Jessica Woodworth – 2023 – 94min. – Drammatico, fantascienza – Belgio, Italia, Bulgaria, Paesi Bassi, Armenia –
TONRATUN – regia di Inna Mkhitaryan – 2023 – 85min. – Documentario – Armenia, Francia –
SEZIONE CORTOMETRAGGI
LA NOCCHIERA – regia di Martina Briglia – 2023 – 5min. – Italia –
֍L.M.֍
I PREMI ASSEGNATI AI FESTIVAL
TRIESTE FILM FESTIVAL
Premio Trieste assegnato al lungometraggio STEPNE di Maryna Vroda – Ucraina, Germania, Polonia, Slovacchia, 2023, col., 112’ – “film di una regista esordiente che ci ha particolarmente colpiti per la sua malinconica rappresentazione della vita di un paese che scompare, del dolore e delle speranze svanite, resi al contempo con dolcezza ed autenticità.”
Premio TSFF Shorts assegnato a LAND DER BERGE / Il paese delle montagne di Olga Kosanović – Austria, Germania, 2023, col., 28’ – “Ben girato e stupendamente interpretato, la giuria all’unanimità è lieta di premiare questo corto che ci ha toccato profondamente nella sua incisività e delicatezza: una storia che ci porta a seguire alcuni giorni nella vita di un padre serbo immigrato in Austria e della sua piccola figlia. Assistiamo alle difficoltà e alle vicende della vita quotidiana vissute in modo delicato e dignitoso. Queste situazioni sono qualcosa di cui forse troppo spesso non ci rendiamo conto osservando altre famiglie; rischiamo addirittura di giudicarle senza comprendere le difficoltà, le profonde insicurezze e la solitudine che stanno vivendo. Cercando disperatamente di mantenere salda la propria identità, questi nuclei familiari si sforzano contemporaneamente di dare un’educazione sana ed esemplare ai propri figli.“
Menzione speciale a ANCELLA D’AMORE di Emanuela Muzzupappa – Italia, 2023, col., 18’ – “per essere riuscita a trattare con delicatezza il tema religioso della santità in chiave umoristica, a ritrarre personaggi caratteristici ma allo stesso tempo credibili e, infine, per a ver offerto agli spettatori la possibilità di vivere momenti di intensa autenticità nelle famiglie del Sud Italia.”
Premi del Pubblico: Miglior Lungometraggio a WITHOUT AIR/ELFOGY A LEVEGŐ / Senza aria di Katalin Moldovai – Ungheria, Romania, 2023, col., 105’ – Miglior Documentario a CENT’ANNI di Maja Doroteja Prelog – Slovenia, Polonia, Italia, Serbia, Austria, 2023-2024, col., 87’ – Miglior Cortometraggio a A PIECE OF LIBERTY / Un po’ di libertà di Antigoni Kapaka – Grecia, 2023, col., 10’ senza dialoghi.
Premio Corso Salani 2024 assegnato a LALA di Ludovica Fales – Italia, Slovenia, 2023, col., 85’ – “Lala fa rispecchiare scopertamente i codici della finzione e quelli del documentario in un originale esercizio di prossimità con la vita a tratti sghembo e irregolare. È proprio questa sua non conformità che rende prezioso il film di Ludovica Fales e le consente di attivare in modo inaspettato il nostro sguardo di spettatori.“
Premio Cineuropa e Premio CEI (Central European Initiative) assegnati a WITHOUT AIR/ELFOGY A LEVEGŐ / Senza aria di Katalin Moldovai – Ungheria, Romania, 2023, col., 105’ – “La regista con il suo film ha sviscerato in maniera non banale la fondamentale questione della libertà d’espressione e di pensiero, e dei meccanismi di censura. Without Air toglie gradualmente il fiato: il crescendo della trama che vede la protagonista messa ai margini, screditata, isolata dai colleghi e abbandonata- loro malgrado- dai suoi studenti, è paradigmatico della progressiva diminuzione della libertà di parola in molti dei nostri Paesi, della fragilità delle nostre democrazie, di censure sempre più diffuse. Il caldo innaturale che accompagna il film, non è solo un monito all’emergenza ambientale, ma la rappresentazione di un opprimente clima politico complessivo che tende a soffocare chi non si conforma alle regole del potere, anche a quelle più assurde. Con il Premio Cineuropa non si vuole dunque solo premiare un debutto cinematografico magistralmente realizzato, ed interpretato, si premia il coraggio narrativo di Katalin Moldovai nel metterci in guardia dai fascismi diffusi dalle scuole alle piazze e dai parlamenti alle nostre case.”
֍L.M.֍
